Clik here to view.
Ein stødig og småblyg jubilant
Den nynorske barnelitteraturfestivalen Falturiltu har heldt det gåande i ti år, og gir i det høvet ut ei jubileumsbok i samarbeid med Norske Barne- og Ungdomsbokforfattere (NBU). Festivalen på Stord...
View ArticleHistoria som framtidshåp
Som kritikar i den digitale tidsalderen har eg framleis eit ufråvikeleg prinsipp om å lese med ein god, gammaldags blyant i handa. Umiddelbare tankar og reaksjonar, men også meir ettertenksame...
View ArticleClik here to view.
Portrett av poeten i puberteten
«Gammlingarna tillber tråkigheten», seier forteljaren i den svenske omsetjinga av årets vinnar av Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris, den islandske ungdomsromanen Sölvasaga unglings. Noll...
View ArticleClik here to view.
Rom for andre, rom for seg sjølv
Eg har ikkje lese mange ord i Linde Hagerups En bror for mye før eg byrjar å undre meg over korleis enkelte forfattarar klarer å skape ein slik intim tone i forteljingane sine. Eit anna døme som ligg...
View ArticleClik here to view.
Stranda i natta
Det dei vaksne får, skal også barnet ha – er det ikkje slik? I Norge, som ute i verda, har vi dei siste åra fått tilgang til Napoli-romanane til Elena Ferrante, og i løpet av det neste året kjem også...
View ArticleÆrlegheit varer (ikkje alltid) lengst
«Vilt fedt!» ropte den danske forfattaren Olga Ravn til Dagsavisen (1.2.2017) på spørsmål om kva ho synest om å bli omsett til nynorsk: «Bokmål er så tett på dansk allerede. På nynorsk blir det til en...
View ArticleClik here to view.
Elleville villspor
Erika Fatland er særleg kjend for å reise dit få andre reiser, og for å skrive medrivande og opplysande sakprosabøker om det ho opplever der. Ho mister sjeldan historia av syne når ho går inn i samtida...
View ArticleHistoria om ein farsott
«Far din» er ikkje berre tittelen, men også omkvedet i Bjørn Ingvaldsens Nordisk råd-nominerte roman frå i fjor. Dei to orda er dei første og siste som blir uttalt i romanen, og i løpet av dei 140...
View ArticleClik here to view.
Rimbunden ode til regnet
Veldig enkle barnedikt er openbert veldig vanskelege å skrive; det ser ein ikkje så lett når dikta er gode, men desto lettare når dei ikkje er det. Sidan eg dreg inn dette allereie no, reknar eg med at...
View ArticleBakanfor sola
I ein artikkel frå antologien Barnelyrikk (2015) stiller Hanne Bramness nokre kloke spørsmål til seg sjølv og barnelyrikken sin: «Jeg har vært opptatt av å vise fram det vakre, det overraskende, jeg...
View Article